Производитель: Махаон
Цена: 546.00 руб.
Описание:
Майкл Розен – один из самых известных современных поэтов Англии, пишущих для детей. Его стихи искрятся смехом и озорством. Он, как настоящий жонглёр, легко играет словами и звуками, удивляя читателей неожиданными находками, которые рождаются из его собственных детских воспоминаний и переживаний.
В его стихах манго танцуют танго, пальчик отправляется в путешествие, а Бенди Мен – длинноногий джентльмен – ночует в башмаке…
Удивительные стихи Майкла Розена превосходно переложил на русский язык Михаил Яснов – замечательный поэт и переводчик.
А потрясающие иллюстрации Криса Ридделла словно оживили всех персонажей Майкла Розена и превратили эту книгу стихов в настоящий подарок для малышей.
Производитель: Махаон
Цена: 613.00 руб.
Описание:
Майкл Розен, знаменитый английский поэт, собрал весёлые, занимательные, игровые песенки и потешки. А Марина Бородицкая и Григорий Кружков, известные отечественные переводчики и поэты, виртуозно переложили их на русский язык, сохранив живость, настроение и задор стихотворных строк. Книгу великолепно проиллюстрировал талантливый британский художник, обладатель многочисленных профессиональных премий Крис Ридделл.
Эти замечательные песенки и потешки обязательно понравятся малышам, захватят их воображение и вызовут радостный смех!