Литература на иностранных языках

Описание:
Fêter l'augmentation de papa au restaurant, faire des grimaces au lama au zoo avec Alceste, goûter avec l'insupportable cousin Eloi, aller voir les vitrines des grands magasins avec des tas de lumières partout et des gens qui klaxonnent. La vie du Petit Nicolas est pleine de surprises. Mais quand Nicolas répète le gros mot qu'a dit Eudes à la récré, ce sont ses parents qui sont surpris...

Описание:
D'après le papa de Nicolas, entre voisins, il faut s'entraider. C'est sans doute pour ça qu'il aime tant taquiner M.Blédurt, qui habite la maison d'à côté. Et ce n'est pas M.Courteplaque, le nouveau voisin, qui dira le contraire, surtout depuis que le papa de Nicolas l'a apprivoisé. M.Courteplaque, c'est le papa de Marie-Edwige, qui est une fille et qui est très chouette, comme voisine.

Описание:
Dans la vie, le Petit Nicolas aime bien s'amuser. Faire un puzzle avec papa, partir en pique-nique avec le voisin M.Blédurt, retrouver ses cousins Roch, Lambert et Éloi au mariage de Martine, c'est drôlement chouette. Et avec les copains, quand on joue à la corrida, au ballon ou à un jeu de société, ça se termine toujours par des bagarres terribles! Il faut dire que les copains, c'est tous des guignols! De nouvelles aventures du Petit Nicolas, pleines de justesse et de drôlerie, imaginées avec malice et tendresse par Goscinny et Sempé.

Описание:
Little Miss Christmas spends all year wrapping presents for Santa Claus. But when the wrapping isn't done in time, Little Miss Christmas has to call on her Mr. Men and Little Miss friends to help out!

Описание:
En classe, la maîtresse est vraiment chouette. Même quand elle punit Clotaire, qui est le dernier. Et pendant la récré, avec les copains, si on évite le Bouillon (c'est le surveillant), on peut se battre et jouer à des jeux incroyables. C'est pourquoi Nicolas, Alceste, Geoffroy, Eudes, Clotaire, Maixent, Rufus, Joachim et Agnan, le chouchou, ont toujours hâte de retourner à l'école.

Описание:
Литературная сказка - очень личный жанр. Интимные черты она приобрела в середине позапрошлого и начале прошлого века. Сначала их рассказывали знакомым или собственным детям и лишь потом публиковали. Так произошло и с Питером Пэном. Самые тесные отношения сложились у Джеймса Мэтью Барри с семейством Дэвисов. Он всю жизнь был влюблён в миссис Дэвис, мужа её недолюбливал, детей обожал. Их у Дэвисов было пятеро, все мальчики, и Питер Пэн возник как их коллективный портрет. Супруги Дэвисы умерли очень рано, Барри усыновил их детей, и они в самом деле стали его семьёй. Так что истории про Питера Пэна - это в буквальном смысле семейные сказки. Предлагаем вниманию читателей оригинальный текст произведения на языке оригинала, снабжённый комментариями и словарем. Книга предназначена для учащихся старших классов языковых школ, студентов языковых вузов и всех, кто интересуется английской классической литературой.

Описание:
Предлагаем вниманию читателей наиболее известное произведение американской писательницы Мэри Мейпс Додж «Серебряные коньки». Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и учащихся специализированных школ и гимназий.

Описание:
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки английского писателя Л. Кэрролла о невероятных приключениях девочки Алисы. Помимо текста сказки, книга содержит систему упражнений, комментарии и словарь. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary).

Описание:
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли отрывки из произведений знаменитых английских и американских писателей Р.Л. Стивенсона, Г. Лонгфелло, М. Твена и других. Книга адресована в первую очередь юным читателям, начинающим изучать английский язык и знакомящимся с английской и американской литературой.

Описание:
На каком бы его этапе вы ни находились, занимаясь по предложенной автором методике, вы значительно продвинетесь вперёд за короткое время. Совершенно естественным путём, без зубрёжки, расширится запас слов, освоится грамматическая база, придёт уверенность, и вы заговорите. В сборнике представлены авторские сказки, а также сказки индоевропейских народов, адаптированные для изучения английского языка. При адаптации сказок их сюжеты были незначительно изменены. Такие сказки отмечены символом (**). Однако в ряде случаев изменения столь существенны, что фактически речь идет уже не об адаптации текста, а об авторстве. Данные сказки имеют пометку (*). Авторские сказки обозначений не имеют. Книга адресована не только тем, кто хочет усовершенствовать свой английский язык, но и тем, кто хочет уйти с мелководья бытовых проблем в безграничный мир сказок.

Описание:
Данная книга предназначена для самых маленьких читателей, только начинающих изучение английского языка. В книгу вошел адаптированный текст всемирно известной сказки «Красавица и Чудовище». На каждой странице текста дан словарь, в который вошли все слова, вызывающие трудности. В словах, состоящих из двух и более слогов, даны ударения. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и для самостоятельного чтения.

Описание:
В замечательной серии "Учись, играя" вышли новые книжки - "Азбука" и "Цифры". Одна поможет выучить алфавит - нужно будет правильно подобрать и расположить наклейки-буквы и наклейки-картинки. В этом помогут силуэты-подсказки, форма и размер которых были разработаны специально таким образом, чтобы маленький ребенок смог справиться с этим заданием. А вторая познакомит с цифрами, научит считать, поможет запомнить последовательность цифр, расскажет, как выглядят разные фигуры. А еще ребенок сам сможет научиться писать цифры, для этого ему нужно будет обвести пунктир. На последней странице - таблица сложения (состав числа 10), которую можно вырезать и повесить на стену.

Описание:
Предлагаем вашему вниманию девятый выпуск говорящей книжки "Играй и учись/ Play&Learn". Учи английский с удовольствием! Для младшего школьного возраста.

Описание:
Серия "Читаю иллюстрированную классику" — это любимые читателями произведения на языке оригинала, дополненные прекрасными иллюстрациями известных художников. С ними легко погрузиться в атмосферу описываемой эпохи — ведь они оформлены в стиле иллюстрированных изданий XIX века. Книги серии "Читаю иллюстрированную классику" предназначены всем, кто любит читать классические произведения на английском языке. Алиса сидела на берегу и скучала, когда мимо пробежал Белый Кролик. В этом не было бы ничего необычного, но он достал часы из жилетного кармана… И тут уже Алиса не смогла усидеть на месте и побежала за ним. Последуйте за ней – и вас ждут удивительные приключения в Стране чудес и Зазеркалье, где Синяя Гусеница и Чеширский Кот готовы поделиться советом, Шляпник и Мартовский Заяц никак не закончат свое чаепитие, цветы разговаривают и до завтрака можно поверить в шесть невероятных вещей.

Описание:
В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Красавица и чудовище», «Золушка», «Спящая красавица», «Рапунцель» и другие. Адаптированные тексты сопровождаются комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения. После каждой сказки следуют упражнения для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, содержащий лексику из текстов. Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Описание:
Джордж Макдональд - шотландский романист, автор множества прекрасных книг для детей. Его сказочно-фантастическая проза получила высочайшую оценку Дж.Р. Толкина, а его истории читаю до сих пор по всему миру. "Невесомая принцесса" - одна из самых известных и поучительных английских сказок. Она рассказывает удивительную историю о прекрасной, но заколдованной принцессе, которая стала совершенно бездушной и невесомой... Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Описание:
Джонатан Свифт - всемирно известный ирландский писатель XVIII века, чьи произведения остаются одними из самых читаемых во всём мире. «Путешествия Гулливера» - многократно экранизированный роман автора, известный нам с детства, хотя изначально история была написана для взрослых. Она являет собой остроумную сатиру на современное автору общество, которая не утратила своей актуальности и в наше время. ЧИТАЙТЕ ЗАРУБЕЖНУЮ ЛИТЕРАТУРУ В ОРИГИНАЛЕ!

Описание:
Одна из "вечных" книг от самого индийского из английских писателей - Редъярда Киплинга, покоряющая сердца читателей во всём мире. Вновь окунитесь в удивительный и неповторимый мир Индии вместе с легендарной «Второй книгой джунглей», повествующей об увлекательных и поучительных приключениях мальчика Маугли и его замечательных друзей-животных: медведя Балу, чёрной пантеры Багиры, мудрого змея Каа и многих других... Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Описание:
В книгу, составленную петербургским учителем французского языка Елизаветой Николаевной Корсаковой, вошли сказки, рождественские истории, стихи, песни, а также занимательные задания на запоминание "рождественской" лексики. Автор рассказывает о зарождении традиции празднования Рождества во Франции, о символах и атрибутах этого праздника, о том, что принято подавать на праздничный рождественский стол и как своими руками украсить дом к празднику.

Описание:
The Acronis Chronicles is an engaging fiction story about adventures of a young girl named Acronis and her brother, a pilot in racing sports. In the book, Acronis encounters a mystery related to the misfortunes of her brother’s racing teams. Her ambitious sleuthing helps authorities capture an international criminal.