Производитель: Каро
Цена: 512.00 руб.
Описание:
Сборник басен Крылова представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский.
Стихотворный перевод выполнен Чарльзом Коксвеллом, известным фольклористом и переводчиком с русского и немецкого языков.
Текст каждой басни приводится полностью, с оригинальным делением на строки. Книга предназначена для школьников, однако будет интересна и полезна всем изучающим английский язык, желающим расширить свой словарный запас и культурный кругозор.
Производитель: Белый город
Цена: 914.00 руб.
Описание:
Творчество классика русской словесности И.А. Крылова (1769-1844) охватывает самые разные жанры и направления литературы - среди которых проза, поэзия, драматургия.
Басни И.А. Крылова, получившие мировое признание, вошли в сокровищницу русской литературы, в них сошлись все грани таланта писателя, открылось его редкое поэтическое мастерство. В данном издании представлены не только знаменитые басни, но и подражания псалмам, а также избранные стихотворения. Тексты, вошедшие в сборник, составленный известным российским литературоведом, доктором филологических наук, профессором Д.П. Ивинским, сопровождаются его развернутыми научными комментариями, им же подготовлена развернутая вступительная статья о творчестве И.А. Крылова.
Производитель: Росмэн
Цена: 245.00 руб.
Описание:
В книгу вошли популярные басни И. Крылова.