Общественные и гуманитарные науки
Производитель Р. Валент

Описание:
Настоящий словарь предназначен в первую очередь для переводчиков, студентов и преподавателей гуманитарных вузов, работников культуры, экскурсоводов. В него вошли единицы из лексического контекста основных религий, используемые не только в духовных изданиях, но и в материалах по истории, изобразительному искусству, архитектуре, общественно-культурной жизни. Включены выражения и цитаты из священных текстов, термины, а также большое число персоналий (имен святых, религиозных деятелей прошлого, персонажей духовных книг). Фонетически трудные для русского читателя английские названия и термины снабжены указаниями на их произношение.

Описание:
Настоящая брошюра - дань памяти выдающегося советского лексикографа Владимира Карловича Мюллера (1880-1941), незаслуженно забытого историками науки. Очерк "Открывая Мюллера", написанный известным лексикографом, доктором филологических наук Д.И. Ермоловичем на основе архивных изысканий, - первая попытка жизнеописания ученого. Под научной редакцией Д.И. Ермоловича впервые публикуется теоретическая статья В.К. Мюллера "Основные принципы и методы составления англо-русского словаря".

Описание:
Книга адресована всем любителям русской истории — в особенности истории Москвы и истории российского образования, — а также тем, кто не понаслышке знаком со зданием на Остоженке: бывшим, нынешним и будущим инъязовцам.

Описание:
Монография хорошо известных у нас в стране болгарских специалистов в области перевода посвящена вопросу перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и пр. и представляет интерес для студентов институтов иностранных языков и переводчиков. Издание дополненное.