Магазин `Купить с доставкой`

Доставка до пунктов выдачи или почтой.

TwitterRSS

Книги для чтения. Адаптированные тексты
Высота 12



Роман считается первым классическим английским детективным романом. Его художественные приемы, сюжетные повороты, образы будут использованы Г.К.Честертоном, А.Кристи и другими мастерами детективного жанра. Сюжетная линия строится вокруг истории молодой девушки, Рейчел Вериндер, которая получила на совершеннолетие в подарок от своего дяди необычайно красивый драгоценный камень. Камень оказывается не простой драгоценностью, а похищенным из индийского храма предметом религиозного культа, который по всему миру уже много лет разыскивают индусские жрецы.
В ночь, после дня рождения Рейчел, камень исчезает. Начинается следствие. Под подозрение попадает домашняя прислуга, гости и даже сама Рейчел. Но по законам классического детектива читателя ждет неожиданная развязка.
Для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

Лунный камень

Производитель: Сибирское университетское издательство

Цена: 143.00 руб.

Описание:
Роман считается первым классическим английским детективным романом. Его художественные приемы, сюжетные повороты, образы будут использованы Г.К.Честертоном, А.Кристи и другими мастерами детективного жанра. Сюжетная линия строится вокруг истории молодой девушки, Рейчел Вериндер, которая получила на совершеннолетие в подарок от своего дяди необычайно красивый драгоценный камень. Камень оказывается не простой драгоценностью, а похищенным из индийского храма предметом религиозного культа, который по всему миру уже много лет разыскивают индусские жрецы. В ночь, после дня рождения Рейчел, камень исчезает. Начинается следствие. Под подозрение попадает домашняя прислуга, гости и даже сама Рейчел. Но по законам классического детектива читателя ждет неожиданная развязка. Для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.


Повесть знаменитого американского писателя-фантаста «451 градус по Фаренгейту» написана более полувека назад, но своей актуальности не потеряла и по сей день. Ее лейтмотив - озабоченность духовным обликом будущего. Будущее, как его видел Бредбери, довольно мрачно: тоталитарное государство, в котором пресекается любое инакомыслие. Реклама, бесконечные телешоу - вот и все, что нужно человеку для безмятежного счастья. Так решило государство, и оно защищает своих граждан в меру собственного разумения: разговаривать друг с другом - значит думать, думать заставляют книги, поэтому, дабы не нарушать покоя обывателей, их надлежит сжигать. 451 градус по Фаренгейту - это температура горения бумаги. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный комментариями и словарем.

451 градус по Фаренгейту. Книга для чтения на английском языке

Производитель: Каро

Цена: 256.00 руб.

Описание:
Повесть знаменитого американского писателя-фантаста «451 градус по Фаренгейту» написана более полувека назад, но своей актуальности не потеряла и по сей день. Ее лейтмотив - озабоченность духовным обликом будущего. Будущее, как его видел Бредбери, довольно мрачно: тоталитарное государство, в котором пресекается любое инакомыслие. Реклама, бесконечные телешоу - вот и все, что нужно человеку для безмятежного счастья. Так решило государство, и оно защищает своих граждан в меру собственного разумения: разговаривать друг с другом - значит думать, думать заставляют книги, поэтому, дабы не нарушать покоя обывателей, их надлежит сжигать. 451 градус по Фаренгейту - это температура горения бумаги. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный комментариями и словарем.


В книге представлены сказки известнейшего писателя О. Уайльда: «Счастливый принц», «Соловей и роза», «Рыбак и его душа» и др. Адаптация, комментарии и упражнения Ю.Б. Голицынского. Каждая сказка снабжена упражнениями на закрепление прочитанного материала, перевод и совершенствование произношения. Книга предназначена для старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов и широкого круга людей, самостоятельно изучающих английский язык.

Сказки. Книга для чтения на английском языке

Производитель: Каро

Цена: 453.00 руб.

Описание:
В книге представлены сказки известнейшего писателя О. Уайльда: «Счастливый принц», «Соловей и роза», «Рыбак и его душа» и др. Адаптация, комментарии и упражнения Ю.Б. Голицынского. Каждая сказка снабжена упражнениями на закрепление прочитанного материала, перевод и совершенствование произношения. Книга предназначена для старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов и широкого круга людей, самостоятельно изучающих английский язык.


К томящемуся от вынужденного безделья Шерлоку Холмсу приходит некая Мэри Морстон и просит найти пропавшего много лет назад отца, а заодно разгадать тайну жемчужин, присылаемых ей кем-то ежегодно в один и тот же день. Холмс, как всегда, с блеском распутывает это загадочное дело, правда, безвозвратно потеряв несметные сокровища Агры. Ватсон находит свою любовь, а Холмс снова погружается в скуку. Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
Для учащихся старших классов языковых школ, студентов младших курсов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.

Знак Четырех. Книга для чтения на английском языке (неадаптированный текст)

Производитель: Каро

Цена: 432.00 руб.

Описание:
К томящемуся от вынужденного безделья Шерлоку Холмсу приходит некая Мэри Морстон и просит найти пропавшего много лет назад отца, а заодно разгадать тайну жемчужин, присылаемых ей кем-то ежегодно в один и тот же день. Холмс, как всегда, с блеском распутывает это загадочное дело, правда, безвозвратно потеряв несметные сокровища Агры. Ватсон находит свою любовь, а Холмс снова погружается в скуку. Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем. Для учащихся старших классов языковых школ, студентов младших курсов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.


Книга содержит неадаптированные тексты рассказов «Три студента» и «Последнее дело Шерлока Холмса» с упражнениями, комментариями и словарем. Перевод наиболее трудных предложений дан в сносках, сложные элементы выделены и объяснены в комментариях.
Для широкого круга читателей.

Три студента. Последнее дело Шерлока Холмса. Книга для изучения английского языка с комментариями, упражнениями и словарем

Производитель: Попурри

Цена: 263.00 руб.

Описание:
Книга содержит неадаптированные тексты рассказов «Три студента» и «Последнее дело Шерлока Холмса» с упражнениями, комментариями и словарем. Перевод наиболее трудных предложений дан в сносках, сложные элементы выделены и объяснены в комментариях. Для широкого круга читателей.


В данное издание вошли избранные новеллы знаменитого британского писателя Д.К. Джерома (1859-1927). Писателю удавалось создавать полные доброго юмора и легкой иронии новеллы практически на любые темы. Благодаря вставным новеллам самой известной книги Джерома — романа «Трое в лодке, не считая собаки»— писатель вошел в мировую литературу. В предлагаемый сборник вошли как лучшие рассказы писателя, так и наиболее интересные вставные новеллы из его романов «Трое на четырёх колёсах», «Как мы писали роман» и «Дневник одного паломничества». Читатель сможет насладиться неподражаемым английским юмором Джерома и великолепным английским языком.
Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем.
Комментарии и словарь Е.Г. Тигонен.

Сюрприз мистера Милберри и другие новеллы

Производитель: Каро

Цена: 256.00 руб.

Описание:
В данное издание вошли избранные новеллы знаменитого британского писателя Д.К. Джерома (1859-1927). Писателю удавалось создавать полные доброго юмора и легкой иронии новеллы практически на любые темы. Благодаря вставным новеллам самой известной книги Джерома — романа «Трое в лодке, не считая собаки»— писатель вошел в мировую литературу. В предлагаемый сборник вошли как лучшие рассказы писателя, так и наиболее интересные вставные новеллы из его романов «Трое на четырёх колёсах», «Как мы писали роман» и «Дневник одного паломничества». Читатель сможет насладиться неподражаемым английским юмором Джерома и великолепным английским языком. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем. Комментарии и словарь Е.Г. Тигонен.


Джек Лондон - классик американской литературы, автор ярких романов и рассказов, которые продолжают покорять сердца читателей по всему миру.
«Игра» - это известная повесть о двадцатилетнем боксере Джо, решившем оставить спорт ради любимой. Читателей ждут трогательные и живые персонажи, отличных слог и увлекательный сюжет, послуживший основой для многих кинофильмов.
Читайте зарубежную литературу в оригинале!

The Game

Производитель: T8RUGRAM

Цена: 920.00 руб.

Описание:
Джек Лондон - классик американской литературы, автор ярких романов и рассказов, которые продолжают покорять сердца читателей по всему миру. «Игра» - это известная повесть о двадцатилетнем боксере Джо, решившем оставить спорт ради любимой. Читателей ждут трогательные и живые персонажи, отличных слог и увлекательный сюжет, послуживший основой для многих кинофильмов. Читайте зарубежную литературу в оригинале!


УТРАМПуй свой английский! Автор книги Джон Бартлетт верно замечает, что Трамп уже наговорил много чего, но хоть многие его фразочки и смешны, нам все же порою крайне сложно понять их смысл и юмор, поэтому неплохо было бы объяснить некоторые уже ставшие классическими изречения Трампа.
Вместе с этой книгой вы сможете: прочитать смешные примеры и выучить английский; посмотреть на забавные картиночки и улыбнуться от души. Вы также сможете понять некоторые любопытные, но в то же время с трудом поддающиеся объяснению моменты американской культуры.

уТРАМПуй свой английский!

Производитель: АСТ

Цена: 606.00 руб.

Описание:
УТРАМПуй свой английский! Автор книги Джон Бартлетт верно замечает, что Трамп уже наговорил много чего, но хоть многие его фразочки и смешны, нам все же порою крайне сложно понять их смысл и юмор, поэтому неплохо было бы объяснить некоторые уже ставшие классическими изречения Трампа. Вместе с этой книгой вы сможете: прочитать смешные примеры и выучить английский; посмотреть на забавные картиночки и улыбнуться от души. Вы также сможете понять некоторые любопытные, но в то же время с трудом поддающиеся объяснению моменты американской культуры.


"Men without Women" was a milestone in Hemingway's career. "Fiesta" had already established him as a novelist of exceptional power, but with these short stories, his second collection, he showed that it is possible, within the space of a few pages, to recreate a scene with absolute truth, bringing to life details observed only by the eye of a uniquely gifted artist. Hemingway's men are bullfighters and boxers, hired hands and hard drinkers, gangsters and gunmen. Each of their stories deals with masculine toughness unsoftened by woman's hand. Incisive, hard-edged, pared down to the bare minimum, they are classic Hemingway territory.

Мужчины без женщин

Производитель: Антология

Цена: 438.00 руб.

Описание:
"Men without Women" was a milestone in Hemingway's career. "Fiesta" had already established him as a novelist of exceptional power, but with these short stories, his second collection, he showed that it is possible, within the space of a few pages, to recreate a scene with absolute truth, bringing to life details observed only by the eye of a uniquely gifted artist. Hemingway's men are bullfighters and boxers, hired hands and hard drinkers, gangsters and gunmen. Each of their stories deals with masculine toughness unsoftened by woman's hand. Incisive, hard-edged, pared down to the bare minimum, they are classic Hemingway territory.


В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая – все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении многих лет.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Гордость и предубеждение | Pride and Prejudice

Производитель: АСТ

Цена: 248.00 руб.

Описание:
В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая – все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении многих лет. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).


Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения Джерома К.Джерома `Трое в лодке, не считая собаки`. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Трое в лодке, не считая собаки. На английском языке

Производитель: Юпитер-Интер, Юпитер-Импэкс

Цена: 197.00 руб.

Описание:
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения Джерома К.Джерома `Трое в лодке, не считая собаки`. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.


Предлагаем вниманию любителей научной фантастики знаменитый роман Г. Дж. Уэллса «Остров доктора Моро».
Издание адресовано студентам языковых вузов, а также всем любителям англоязычной литературы и, в частности, фантастики.

Остров доктора Моро. Книга для чтения на английском языке

Производитель: Каро

Цена: 413.00 руб.

Описание:
Предлагаем вниманию любителей научной фантастики знаменитый роман Г. Дж. Уэллса «Остров доктора Моро». Издание адресовано студентам языковых вузов, а также всем любителям англоязычной литературы и, в частности, фантастики.


Роберт Льюис Стивенсон — английский писатель шотландского происхождения, крупнейший представитель неоромантизма. В произведении «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», которое до сих пор будоражит умы читателей, автор по-новому взглянул на двойственность человеческой натуры. Данная тема нашла отражение в герое романа — докторе Джекиле, который сумел отделить свое злое «я», выпустив на свободу неуловимого убийцу мистера Хайда.
Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 — Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Уровень 4

Производитель: АСТ

Цена: 248.00 руб.

Описание:
Роберт Льюис Стивенсон — английский писатель шотландского происхождения, крупнейший представитель неоромантизма. В произведении «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», которое до сих пор будоражит умы читателей, автор по-новому взглянул на двойственность человеческой натуры. Данная тема нашла отражение в герое романа — докторе Джекиле, который сумел отделить свое злое «я», выпустив на свободу неуловимого убийцу мистера Хайда. Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 — Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.


Александр Николаевич Островский (1823–1886) – великий русский драматург, основоположник русского реалистического театра, создавший 47 пьес с участием 728 персонажей. Его произведения по сей день не сходят с театральной сцены, многие из них экранизированы.
В книгу вошли одни из лучших пьес автора – «Бесприданница» и «Доходное место».
Сюжет драмы «Бесприданница» вращается вокруг красивой, но бедной девушки, Ларисы Огудаловой, которая отчаянно ищет любовь в мире, полном жадности, несправедливости, ревности и тщеславия.
Основной темой комедии «Доходное место» является взяточничество. В этом произведении Островский исследовал природу коррупции, пытался узнать мысли взяточников и их оправдания. Хотя пьеса была написана более полутора веков назад, она по-прежнему актуальна для современной аудитории.
Перевод на английский язык с комментариями выполнен американским ученым, специалистом в области русского языка и литературы Норманом Хенли.

Бесприданница

Производитель: Каро

Цена: 483.00 руб.

Описание:
Александр Николаевич Островский (1823–1886) – великий русский драматург, основоположник русского реалистического театра, создавший 47 пьес с участием 728 персонажей. Его произведения по сей день не сходят с театральной сцены, многие из них экранизированы. В книгу вошли одни из лучших пьес автора – «Бесприданница» и «Доходное место». Сюжет драмы «Бесприданница» вращается вокруг красивой, но бедной девушки, Ларисы Огудаловой, которая отчаянно ищет любовь в мире, полном жадности, несправедливости, ревности и тщеславия. Основной темой комедии «Доходное место» является взяточничество. В этом произведении Островский исследовал природу коррупции, пытался узнать мысли взяточников и их оправдания. Хотя пьеса была написана более полутора веков назад, она по-прежнему актуальна для современной аудитории. Перевод на английский язык с комментариями выполнен американским ученым, специалистом в области русского языка и литературы Норманом Хенли.


Книга содержит тексты, посвященные истории театрального искусства Великобритании, а также выдающимся деятелям английского театра прошлого и современности. Цель пособия - расширить знания студентов о культуре страны изучаемого языка.
Тексты пособия снабжены комментарием (историческим, бытовым, языковым). Справочный аппарат книги включает именной указатель и список встречающихся в текстах названий опер, балетов и пьес.

Театральное искусство Великобритании. Книга для чтения по английскому языку

Производитель: Планета Музыки, Лань

Цена: 1045.00 руб.

Описание:
Книга содержит тексты, посвященные истории театрального искусства Великобритании, а также выдающимся деятелям английского театра прошлого и современности. Цель пособия - расширить знания студентов о культуре страны изучаемого языка. Тексты пособия снабжены комментарием (историческим, бытовым, языковым). Справочный аппарат книги включает именной указатель и список встречающихся в текстах названий опер, балетов и пьес.


Этель Лина Уайт — мастер психологического детектива, один из любимейших авторов у кинорежиссера Альфреда Хичкока. Роман «Колесо крутится» неоднократно экранизировался под названием «Леди исчезает».
В поезде, который мчится на полном ходу, переполох: бесследно исчезла пассажирка миссис Фрой. Поверит ли кто-нибудь ее соседке по купе, утверждающей, что она ехала не одна? Почему никто не заметил таинственного исчезновения? Это заговор, кто-то сошел с ума, или произошло убийство?

Колесо крутится. Книга для чтения на английском языке

Производитель: Каро

Цена: 488.00 руб.

Описание:
Этель Лина Уайт — мастер психологического детектива, один из любимейших авторов у кинорежиссера Альфреда Хичкока. Роман «Колесо крутится» неоднократно экранизировался под названием «Леди исчезает». В поезде, который мчится на полном ходу, переполох: бесследно исчезла пассажирка миссис Фрой. Поверит ли кто-нибудь ее соседке по купе, утверждающей, что она ехала не одна? Почему никто не заметил таинственного исчезновения? Это заговор, кто-то сошел с ума, или произошло убийство?


Арнольд Беннетт — известный английский писатель, драматург и литературный критик. «Отель Гранд Вавилон» — экстравагантный криминальный роман, описывающий жизнь высшего сообщества. Благодаря этой книге к Беннетту пришло мировое признание.
Книга повествует о самоуверенном баловне судьбы, миллионере из Соединенных Штатов Америки, который покупает один из лучших лондонских отелей, чьими постояльцами являются члены королевского двора и знатные семьи Старого Света. Чем обернется ему покупка — милой забавой или шквалом непредсказуемых, порой трагичных, событий? А ведь бывший владелец отеля «Гранд Вавилон» его предупреждал...

Отель "Гранд Вавилон". Книга для чтения на английском языке

Производитель: Каро

Цена: 538.00 руб.

Описание:
Арнольд Беннетт — известный английский писатель, драматург и литературный критик. «Отель Гранд Вавилон» — экстравагантный криминальный роман, описывающий жизнь высшего сообщества. Благодаря этой книге к Беннетту пришло мировое признание. Книга повествует о самоуверенном баловне судьбы, миллионере из Соединенных Штатов Америки, который покупает один из лучших лондонских отелей, чьими постояльцами являются члены королевского двора и знатные семьи Старого Света. Чем обернется ему покупка — милой забавой или шквалом непредсказуемых, порой трагичных, событий? А ведь бывший владелец отеля «Гранд Вавилон» его предупреждал...


Дороти Ли Сэйерс — английская писательница, наиболее известная благодаря детективным романам, филолог, драматург и переводчик. Сэйерс участвовала в основании британского Детективного клуба и была одной из первых женщин, получивших ученую степень в Оксфорде.
«Чьё тело?» — первый детективный роман автора, в котором появляется главный герой ее одиннадцати детективов и множества рассказов, аристократ и сыщик-любитель, лорд Питер Уимзи. Роман принес писательнице успех, и в двадцатые годы за ним последовали «Тучи свидетелей», «Неестественная смерть», «Неприятность в Беллона-клубе».
В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.

Чье тело?

Производитель: Каро

Цена: 488.00 руб.

Описание:
Дороти Ли Сэйерс — английская писательница, наиболее известная благодаря детективным романам, филолог, драматург и переводчик. Сэйерс участвовала в основании британского Детективного клуба и была одной из первых женщин, получивших ученую степень в Оксфорде. «Чьё тело?» — первый детективный роман автора, в котором появляется главный герой ее одиннадцати детективов и множества рассказов, аристократ и сыщик-любитель, лорд Питер Уимзи. Роман принес писательнице успех, и в двадцатые годы за ним последовали «Тучи свидетелей», «Неестественная смерть», «Неприятность в Беллона-клубе». В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.


Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошли самые известные английские сказки: «Джек и золотая табакерка», «Золотая рука», «Джек и бобовый стебель», «Рыба и кольцо» и т.д. Текст сказок дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.

Английские сказки. Метод интегрированного чтения. Для любого уровня

Производитель: АСТ

Цена: 296.00 руб.

Описание:
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошли самые известные английские сказки: «Джек и золотая табакерка», «Золотая рука», «Джек и бобовый стебель», «Рыба и кольцо» и т.д. Текст сказок дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала. Издание подойдет для любого уровня владения языком.


«Великий Гэтсби» — третья по счету книга Ф.С. Фицджеральда, которая заслуженно считается одной из лучших его работ. Этот роман, рассказывающий историю загадочного и невероятно богатого Джея Гэтсби и его любви к неотразимой Дейзи Бьюкенен, удивительно точно отразил Эпоху джаза, а также послевоенную Америку 20-х годов, зацикленную на богатстве и статусе. 
Текст произведения дан в оригинале и предназначен для читателей с продвинутым уровнем владения языка (Advanced) и сопровождается комментариями и словарем.

Великий Гэтсби. Уровень 5

Производитель: АСТ

Цена: 270.00 руб.

Описание:
«Великий Гэтсби» — третья по счету книга Ф.С. Фицджеральда, которая заслуженно считается одной из лучших его работ. Этот роман, рассказывающий историю загадочного и невероятно богатого Джея Гэтсби и его любви к неотразимой Дейзи Бьюкенен, удивительно точно отразил Эпоху джаза, а также послевоенную Америку 20-х годов, зацикленную на богатстве и статусе. Текст произведения дан в оригинале и предназначен для читателей с продвинутым уровнем владения языка (Advanced) и сопровождается комментариями и словарем.



Отобрано товаров 35
(c) nzrv.ru

Яндекс.Метрика