Магазин `Купить с доставкой`
Доставка до пунктов выдачи или почтой.
  |
Китайский язык
Вес 360
Чудаки. Книга для чтения на китайском языке с переводом
Производитель: Каро
Цена: 905.00 руб.
Описание:
В книгу вошли 18 блестящих рассказов известного современного китайского писателя Фэна Цзицая. Они посвящены жизни портового города Тяньцзиня - китайской Одессе - и повествуют об историях с неординарными личностями, людьми, из ряда вон выходящими. Все рассказы пронизаны удивительным юмором и непередаваемым колоритом Китая начала ХХ века. Тексты рассказов могут быть использованы для совершенствования в художественном переводе с китайского на русский. Для этого каждый рассказ вместе с русским переводом дан на языке оригинала, и приведена статья о технике перевода, написанная уникальным специалистом в области китайского языка Н.А. Спешневым.
Книга на китайском и русском языках.
Рассказы о Китайских иероглифах
Производитель: Шанс
Цена: 941.00 руб.
Описание:
Кто изобрел иероглифы? Об этом сложено немало преданий и легенд. Одна из них гласит, что иероглифы тысячелетия назад изобрел Фу Си - один из пяти мифических китайских императоров. Однажды на спине дракона, который выплывал из Хуанхэ, он увидел прекрасный узор и тотчас его зарисовал. Так появились восемь триграмм - основа китайской письменности. С тех пор прошли тысячелетия, и сейчас иероглифы практически не похожи на древние символы. У каждого знака есть своя история, и самые интересные мы собрали в этой книге. Вы узнаете, как менялся облик самых распространенных иероглифов, из каких компонентов они состоят и как, по мнению китайцев, даже самая маленькая черточка может повлиять на судьбу человека.
Официальный вэньянь
Производитель: URSS
Цена: 629.00 руб.
Описание:
Вниманию читателей предлагается книга доктора филологических наук И.Т. Зограф, в которой характеризуется китайский литературный язык вэньянь конца XIX - начала XX века; его особенности рассматриваются в сопоставлении с классическим древнекитайским языком. В данной работе вэньянь впервые стал предметом специального научного рассмотрения. Книга состоит из двух частей: первая часть посвящена синтаксису вэньяня, вторая - служебным и полуслужебным словам. В книге используется русская транскрипция, отражающая чтение иероглифов в современном пекинском произношении.
Книга, входящая в серию исследований автора по исторической грамматике китайского языка, будет полезна не только специалистам - филологам, востоковедам, историкам языка, но и всем, кто интересуется китайским языком.