Общие вопросы
Вес 160

Описание:
Настоящая книга посвящена проблемам лингвистики текста. В работе выявлены наиболее характерные особенности структуры текста, его грамматические категории и их взаимодействие. Дана классификация различных видов текстовой информации. В основу анализа, проведенного на большом иллюстративном материале, положена единица более крупная, чем предложение. Книга предназначена для филологов всех специальностей, студентов и аспирантов филологических факультетов, для всех, кто интересуется проблемами языка и текста.

Описание:
Настоящая монография посвящена исследованию проблемы языковой избирательности в смысловой структуре высказывания, которое проводится на материале англоязычных прозаических произведений художественной литературы и их переводов на русский язык с использованием метода сопоставления переводов, обладающего большим эвристическим потенциалом. Актуальность монографии определяется лингвистической значимостью проблемы соотношения языка и мышления, которая связана в первую очередь с теоретическими спорами относительно неогумбольдтианских взглядов, гипертрофирующих роль языка в осуществлении процесса познания. Проблема взаимодействия языка и мышления, языка и действительности рассматривается в работе на уровне высказывания как единицы речи (дискурса), обозначаемым которого выступает ситуация действительности. Монография включает три главы. Первая глава посвящена рассмотрению понятия языковой избирательности в современном языкознании, а также понятия смысловой структуры высказывания. Обосновывается целесообразность и правомерность исследования смысловой структуры с точки зрения языковой избирательности. Во второй главе анализируются некоторые методы описания смысловой структуры; выбирается метод описания по семантическим параметрам как один из наиболее плодотворных для изучения особенностей организации информации при ее передаче в процессе речевой коммуникации. Наконец, в третьей главе описывается языковая специфика смысловой структуры высказывания в английском языке. Книга предназначена для научных работников, специалистов в области теории перевода, аспирантов и практикующих переводчиков.

Описание:
Настоящая книга, написанная известным отечественным филологом-скандинавистом М.И. Стеблин-Каменским, посвящена различным проблемам общего языкознания. Автор рассматривает такие темы, как грамматическое значение, части речи, предикативность, структуралистская и традиционная теории грамматики, теория фонемы, фонологическая нейтрализация, история имени собственного, значения слов как материал для истории мышления, значение структурализма, значение машинного перевода для языкознания, теория изоморфизма, возможность языкового планирования. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся вопросами общего языкознания.

Описание:
Настоящая книга посвящена проблемам лингвистики текста. В работе выявлены наиболее характерные особенности структуры текста, его грамматические категории и их взаимодействие. Дана классификация различных видов текстовой информации. В основу анализа, проведенного на большом иллюстративном материале, положена единица более крупная, чем предложение. Книга предназначена для филологов всех специальностей, студентов и аспирантов филологических факультетов, для всех, кто интересуется проблемами языка и текста.

Описание:
Вниманию читателя предлагается книга профессора Д.Н. Кудрявского (1867-1920) "Введение в языкознание", в свое время являвшаяся достаточно популярным учебником. Книга отличается интересом автора к общим проблемам языкознания (сущность языка, язык и мышление, происхождение языка и др.), отстаиванием психологического подхода к языку, а также высоким качеством изложения не всегда оригинальных, но казавшихся в то время незыблемыми положений. Многие поднятые в ней почти столетие назад вопросы и сейчас дискуссионны, а их трактовка заслуживает внимания. Книга предназначена специалистам по общему и сравнительному языкознанию, студентам-филологам, а также всем, кто интересуется наукой о языке и ее историей.