Современная зарубежная литература
Производитель Поляндрия

Описание:
Любовь и популярность порой держатся на волоске... Маттео, ученик парижского лицея, был совершенно обычным юношей, пока не начал стремительно лысеть. С тех пор его жизнь превратилась в ад. На помощь пришла кузина, которая посоветовала надеть парик. И вуаля, в нем Маттео неотразим! Вот только разве заявишься в лицей в парике? Скорее бы поступить в университет и переехать туда, где его никто не знает! А пока ему в голову приходит отличная идея — выдать себя за другого. Теперь он не лузер Маттео, а красавчик Поль... Хватит ли парика, чтобы зажить новой, нормальной жизнью? Я не прошу многого: двух-трех приятелей и социальную жизнь. Волосы могут помочь мне затеряться в толпе, но новые друзья не идут к ним в комплекте. Об авторе: Лиза Сивен родилась в 1978 году в Гавре. Сейчас она живет в небольшом французском городке на побережье Атлантического океана. С детства Лизу интересовали книги о драконах, сказочных героях и космических кораблях. Со временем ей самой понравилось придумывать истории, чем она с большим удовольствием занимается и по сей день. Предпочитает работать дома, в спокойной обстановке, но всякий раз, выходя на улицу, она берет с собой блокнот, чтобы внезапный порыв вдохновения не застал ее врасплох. Большинству читателей она известна, как автор фантастических романов для подростков. «На волоске» — ее первая книга в жанре комедии, где действие происходит в настоящее время.

Описание:
Семнадцатый день рождения Ларк начался неплохо: она написала идеальную песню для выступления с группой, а впереди свидание с обаятельным Алеком. Но во время романтической прогулки по озеру все рушится. Малышка Аннабель, у которой Ларк когда-то была няней, начинает тонуть неподалеку. Нырнув за девочкой, Алек ударяется головой о камень. Аннабель или Алек — Ларк может спасти только одного. Она делает выбор, и с этого момента реальность раскалывается надвое.

Описание:
Монике тринадцать, и она догадывается, что тот безмятежный мир, в котором мы живем в детстве, - это не навсегда. Вот ей уже двадцать семь, и она – любовница рафинированного интеллектуала. Мелькают профессии: учительница, журналистка, копирайтер… Через десять лет у нее появляется дом, муж и очень самостоятельная дочь Майкен. В сорок шесть Моника – муза непризнанного гения и хозяйка фермы с беспокойными курами. Может быть, это и есть счастье? В пятьдесят два она смотрит в зеркало и вдруг замечает, как сильно стала похожа на мать… В этой истории, рассказанной с редкой эмоциональной точностью, почти так же неизбежно узнаёшь себя. Об авторе: Труде Марстейн родилась в 1973 году в норвежском городе Тёнсберге. После школы изучала в Осло педагогику, психологию и литературу. Затем окончила писательские курсы в университетском колледже Телемарка. На ее счету шесть романов, шесть литературных премий и множество номинаций. Так, дебютный рассказ Марстейн «Сильный голод, внезапная тошнота» (Sterk sult, plutselig kvalme) был отмечен престижной норвежской премией Тарьея Весоса. Сегодня романы этой писательницы переведены на датский, шведский, голландский и французский языки.

Описание:
Семнадцатилетний Питер Блэнкман — гений математики, страдающий от панических атак. Боясь всего вокруг и отгородясь от внешнего мира, он находит утешение в упорядоченном мире логики и цифр, а также в поддержке своих немногочисленных близких: матери — ученого с мировым именем, сестры-близнеца Беллы и школьной подружки Ингрид. Но внезапное покушение на мать и исчезновение сестры втягивают Питера в мир шпионских интриг, полный лжи и насилия, делают его участником настоящего триллера, в котором переплетаются семейные и государственные тайны. Вооруженный лишь экстраординарными аналитическими способностями, юноша обнаруживает, что его самый большой недостаток становится главным преимуществом. Ранее в издательстве NoAge выходила книга Тома Поллока «Heartstream. Поток эмоций».

Описание:
Тео достаётся в наследство крошечный дом, построенный на далёком острове посреди реки. Там он знакомится с Жад – девочкой с чёрными волосами и странностями, которая никогда не расстаётся со своим старым фотоаппаратом. Увидев вместо дома полуразрушенную хижину, Тео хочет тут же уехать, однако он не учёл решительности Жад. Жизнь без электричества, питьевой воды и прочих благ цивилизации…Для Тео остров оказывается таким же живым организмом, как и люди, со своими заботами и проблемами, главная из которых – огромное количество мусора, который постоянно прибивает к берегу. Юноша понимает, что не может бездействовать. Сам того не подозревая, Тео открывает совершенно иные грани жизни, попутно наслаждаясь невероятной природой и красками лета. Роман о первом искреннем чувстве одновременно поднимает актуальную в наши дни тему заботы об окружающей среде. Удивительным образом книга, впервые изданная в 1999 году, предвосхитила проблемы, с которыми столкнулось человечество сегодня.

Описание:
Я работаю со словами и с молчанием. С невысказанным. С тайнами, сожалениями, стыдом. С невозвратным, с исчезающим, с воспоминаниями. Я работаю с болью вчерашней и с болью сегодняшней. С откровениями. И со страхом смерти. Все это – часть моей профессии. Но если есть в моей работе что-то, что продолжает удивлять, даже поражать меня, что-то, отчего и сегодня, спустя десять с лишним лет практики, у меня подчас перехватывает дыхание, то это, несомненно, долговечность боли, пережитой в детстве. Жгучесть раны, не заживающей на протяжении многих лет. Горечь обиды, которая не стирается из памяти. Логопед Жером пытается помочь пожилой даме по имени Миша, которая день за днем теряет слова. Но покоя Миша не дает другое: она так и не поблагодарила супружескую пару, которая спасла ее в годы Второй мировой войны. Она даже не знает их фамилии, но просит свою воспитанницу Мари дать объявление в газету. Есть ли шанс, что Миша все-таки сумеет найти этих людей и выразить им свою благодарность? И хватит ли ей на это слов?

Описание:
Однажды мама сказала Бену, что смерть – это как взмах крыла большой чёрной птицы, тень которой на мгновение попадает на того, кто случайно оказывается прямо под ней, и на несколько мгновений на тех, кто его в этот момент окружает. Может, она уже чувствовала близость этого крыла? Проснувшись одним солнечным октябрьским днем, Бен и его младший брат Карл обнаруживают, что их мать мертва. Её сердце внезапно остановилось, а вместе с ним – и жизнь семьи. Мальчики и их отец, каждый по-своему, переживают тяжелую утрату. В течение следующих семи дней им предстоит пройти через множество испытаний, главное из которых – принять смерть близкого человека. Обладатель литературного гранта Кранихштейна (2019); Номинант немецкой премии в области детской литературы (2019).

Описание:
Пакс Монье, неудачливый актер, уже было распрощался с мечтами о славе, но внезапный звонок агента все изменил. Известный режиссер хочет снять его в своей новой картине, но для этого с ним нужно немедленно встретиться. Впопыхах надевая пиджак, герой слышит звуки борьбы в квартире наверху, но убеждает себя, что ничего страшного не происходит. Вернувшись домой, он узнает, что его сосед, девятнадцатилетний студент Алексис, был жестоко избит. Нападение оборачивается необратимыми последствиями для здоровья молодого человека, а Пакс попадает в психологическую ловушку, пытаясь жить дальше, несмотря на угрызения совести. Малодушие, невозможность справиться со своими чувствами, неожиданные повороты судьбы и предательство — центральные темы романа, герои которого — обычные люди, такие же, как мы с вами.

Описание:
Франсуа молод, красив и счастлив. У него вся жизнь впереди, ему хочется все испытать, он твердо стоит на ногах и дышит полной грудью. Его окружают любящие люди: родители, сестра, невеста, друзья. Но в один миг все меняется. По нелепой случайности Франсуа становится инвалидом, теряет обе руки. Все планы и мечты терпят крах, теперь главное — выжить. Герой оказывается перед выбором: отчаяние и смерть или вера в себя и возвращение к жизни. Об авторе: Валентина Гоби родилась в 1974 году во французском городе Грас. После окончания Парижского института политических исследований провела три года в Азии (Ханое и Маниле), где работала в гуманитарных ассоциациях, помогающих детям-беспризорникам. Ее дебютный роман La note sensible («Чувствительная нота») увидел свет в 2002‑м и был удостоен литературной премии Рене Фалле в последующем году. Параллельно Гоби работала преподавателем литературы и читала лекции о театральном искусстве, пока однажды не решила всецело посвятить себя творчеству и участию в различных проектах, связанных с писательской деятельностью. Валентина Гоби — обладательница множества литературных наград, среди которых Средиземноморская молодежная премия, приз Бернарда Палисси. Ее роман Kinderzimmer («Детская комната»), вышедший в 2013 году, был также удостоен Приза книготорговцев Франции. Награждена орденом Искусств и литературы Министерства культуры Франции.

Описание:
«Зима в Лиссабоне» - один из самых известных романов Антонио Муньоса Молины, признанного классика современной испанской литературы. Писатель - лауреат многих литературных наград, в том числе Иерусалимской премии, присуждаемой авторам, которые отстаивают своим творчеством свободу личности в обществе (среди тех, с кем Молина разделил эту честь, такие громкие имена, как Бертран Рассел, Макс Фриш, Грэм Грин, Милан Кундера, Артур Миллер, Иэн Макьюэн, и многие другие). В этой книге, построенной на тонкой, почти бодлеровской игре символов, сочетаются драматический сюжет, детективная интрига и пронзительная любовная линия. Причудливые синтаксические конструкции, где слова нанизаны друг на друга словно только что рожденные звуки под пальцами саксофониста, отсылают читателя к джазовой стилистике - а музыка и кино здесь дополняют и оттеняют смыслы. Молина написал когда-то, что на его становление как писателя больше всего повлияли Сервантес, Борхес и Толстой; его проза - лучшее подтверждение тому, что он унаследовал настоящее мастерство от своих великих предшественников. Об авторе: Антонио Муньос Молина — известный писатель, журналист и эссеист. Родился в 1956 году в испанском городе Убеда. В детстве посещал Салезианскую католическую школу, после изучал журналистику в Мадриде, затем обучался на искусствоведческом факультете Гранадского университета. Прежде чем сосредоточиться на творчестве, долгое время занимался журналистикой, был колумнистом El País. Первый роман Молины Beatus Ille увидел свет в 1986 году. С тех пор вышло более двадцати произведений, большая часть из них переведена на многие языки, включая французский, корейский, турецкий. Три романа — «Бельтенéброс», «Польский всадник» и «Полнолуние» были экранизированы. Молина — живой классик, невероятно титулованный автор, неоднократный обладатель Национальной литературной премии в области прозы, Средиземноморской премии Франции, премии «Фемина», Иерусалимской премии, Премии принцессы Астурийской. Является членом Королевской академии испанского языка и почетным профессором университетов Хаэна и Брандея. За свою журналистскую деятельность был удостоен премии Гонсалеса-Руано и премии Мариано де Кавиа. В 2004 году он был назначен директором Института Сервантеса в Нью-Йорке и занимал эту должность в течение двух лет. Женат на испанской писательнице Эльвире Линдо. Вместе они проводят много времени как в США, так и в Мадриде.

Описание:
Казалось бы, каких сюрпризов можно ожидать от вечеринки в честь сорокалетия свадьбы? Однако это в порядке вещей, когда речь идет об искрометном семействе, где верховодит неуправляемая, как природная стихия, Маргарет. Среди приглашенных - ее дочь Стелла с мужем Джорджем. Их брак распался, но супруги пока держат это в тайне. Чтобы не огорчать родителей, им придется вместе посетить торжество, а уж потом - гори все синим пламенем! Но эта семейка вообще кишит секретами, и буквально все родственники, вроде бы такие предсказуемые, один за другим начинают удивлять окружающих. Пережить праздник будет непросто, особенно учитывая, что в программе - расследование убийства...

Описание:
Не секрет, что каждый поступок имеет последствия, и неважно, когда придется держать ответ — через день, год или даже несколько столетий. В день четырнадцатилетия Фицроя Фостера ничто не предвещает беды. Отец фотографирует мальчика, надеясь, что очередной снимок пополнит альбом, в котором собраны счастливые моменты истории их семьи, но то, что произойдет дальше, изменит жизнь Фостера и его родных на ближайшие десять с лишним лет. Вместо радостного лица подростка на снимке проступает печальный образ таинственного смуглого парня, и отныне этот незнакомец будет появляться на каждой фотографии Фицроя. Кто этот человек и почему он преследует Фостера, которому приходится стать отшельником, отказавшись от привычного образа жизни? Читателю вместе с героями книги предстоит отправиться в путешествие, полное утрат и неожиданных поворотов, чтобы ответить на этот и другие вопросы.

Описание:
Канадская глубинка, начало 2000-х. Мама — хиппи. Папа — графоман. Кузина — ну очень трудный подросток с сомнительными пристрастиями. Психолог — невротик. Ровесники — агрессивные непонятные особи. Соседи — неудачники. В таком эксцентричном окружении пятнадцатилетняя Элис пытается собрать себя в единое целое и найти свое место в этом безумном мире. Об авторе: Сьюзен Джуби родилась в 1969 году в канадском городке Смитерс, где прожила вплоть до своего двадцатилетия. Затем переехала в Торонто. Некоторое время занималась дизайном одежды, параллельно получая соответствующее образование, работала официанткой, продавцом в музыкальном магазине. Затем сменила профиль и начала изучать английскую литературу — сначала в Университете Торонто, а впоследствии в Университете Британской Колумбии. Получив высшее образование, она нашла работу редактора в Ванкувере. Так как компания специализировалась на издательском деле, то спустя некоторое время Джуби получила магистерское образование в этой области. Сьюзен с детства любила придумывать разные истории, но желание заняться писательским творчеством профессионально пришло к ней только в возрасте двадцати шести лет. Она вспоминает, что сочиняла перед работой, в автобусе или кафе. «Я выбираю Элис» — ее дебютное произведение для взрослых и подростков. Помимо творчества, Сьюзен Джуби также проводит воркшопы, семинары и лекции по писательскому мастерству в Университете Ванкувера.

Описание:
В своем дебютном романе на стыке метафизики и анимизма Каролин Валантини предельно деликатно исследует темные и светлые стороны бытия. Мы знакомимся с Алексисом уже после того, как он оказался под землей. Его тело неподвижно, однако душа не спешит покидать свою оболочку. Он пытается понять, что с ним произошло, и мучается разными догадками. Мать Алексиса, не находя себе места от горя, винит во всем себя и тоже стремится понять причину неожиданной гибели сына. Все это очень болезненно, при этом книга исполнена легкости и света, благодаря которому герои не погружаются в тусклую черноту, а лишь блуждают в синеве сумерек. Об авторе: Писательница Каролин Валантини родом из Бельгии. Имеет степень магистра в области психологии, занимается научными исследованиями, а также преподает. В 2009 году она опубликовала автобиографический очерк о собственном опыте депрессии, пережитой в подростковом возрасте. В 2015 году он был переиздан под названием «Путешествие по краю пустоты». В 2017 году Валантини написала эссе «Шизофрения, самосознание, интерсубъективность». В настоящее время работает психологом в Лувенском католическом университете. «Спи, мой мальчик» — ее дебютный роман.

Описание:
Большая Медведица с начала времен смотрит с неба на землю. На одиноко стоящую гору, вершина которой формой своей напоминает медвежью голову. На животных, которые бродят по всему свету. На людей, которых на Земле осталось только двое. Эта история о непрерывности времени и конечности эпох, о безграничной любви, которая живет даже после смерти, о том, как важно каждому до конца исполнить свое предназначение. Дереву. Камню. Женщине. Мужчине. Девочке. Медведю. Об авторе: Эндрю Кривак родился в 1963 году в американском городе Уилкс-Барре. Окончил колледж Святого Иоанна в Аннаполисе, затем учился в Колумбийском, а также Рутгерском университетах, где получил докторскую степень по современной литературе. Внук словацких иммигрантов, он вырос в Пенсильвании, жил в Лондоне и преподавал в Гарварде, Бостонском колледже и колледже Святого Креста. В 2008 году Кривак написал книгу воспоминаний, посвященную его восьмилетнему пребыванию в Ордене иезуитов. В 2009‑м выпустил исследование переписки одного из самых новаторских и влиятельных американских поэтов‑модернистов и его брата — «Письма Уильяма Карлоса Уильямса Эдгару Ирвингу Уильямсу, 1902–1912 гг. », которое впоследствии было отмечено премией Луи Л. Марца. Дебютный роман писателя «Временное пристанище» вышел в финал Национальной книжной премии США, а также выиграл Дейтонскую литературную премию мира (США). Последовавший за ним «Сигнальный огонь» стал финалистом премии Chautauqua — ежегодной американской литературной премии, вручаемой одноименным институтом. Вместе с супругой и тремя детьми Кривак попеременно живет в Сомервилле, штат Массачусетс, и городке Джаффри (Нью-Хэмпшир) в тени горы Монаднок, вдохновившей писателя на создание пейзажа в «Медведе».

Описание:
На что только не пойдешь, чтобы обрести стабильность. Но, увы, ее не существует, и нет ничего более постоянного, чем временное. Чтобы постичь это, героине романа «Временно», жительнице современного Нью-Йорка, придется перепробовать множество работ: от чистильщицы обуви на Центральном вокзале до пирата, от мойщицы окон до подельника киллера, от призрака до руководителя Одной Очень Большой Компании. Книга-притча, книга-сказка, книга-абсурд, в которую проваливаешься, как Алиса в кроличью нору, как главная героиня — в подземелье ведьмы. Аудитория: молодые люди 18-40 лет, люди в поисках стабильности, работы и себя, любители сюрреализма и фантасмагорий в литературе. Темы: поиск себя, отсутствие стабильности в современном мире, выживание в условиях многозадачности, невозможность выбирать: работу, партнера, путь. Об авторе: Американская писательница и журналистка Хилари Лейхтер окончила Колумбийский университет со степенью магистра в области художественной литературы. Ее рассказы, эссе и статьи публиковались в таких изданиях, как The New Yorker, Harper’s, The New York Times, The Cut и т. д. Лейхтер является стипендиатом Шекспировской библиотеки Фолджера и Нью-Йоркского фонда искусств. В настоящее время живет в Бруклине, преподает писательское мастерство в Колумбийском университете, а также проводит тематические воркшопы и мастер-классы. На создание дебютного романа «Временно» Хилари вдохновил собственный опыт работы на непостоянной основе.

Описание:
Новый учебный год начался хуже некуда. Лучшая подруга оказалась в другом классе и начала встречаться с безмозглым красавчиком. С оценками совсем беда. Мама подобрала с улицы уродливого пса, а потом ушла в себя и завела странное хобби. Папа вообще закрутил роман на стороне и не считает нужным это скрывать. В ближайшие месяцы семнадцатилетней Деборе предстоит столкнуться с недетскими проблемами. Попытка самоубийства близкого человека, разрушенная семья, несчастная любовь... Но благодаря друзьям, чувству юмора и любимым книгам девушка проходит все испытания и становится сильнее. Кому интересно будет читать: девушкам 15-18 лет, выпускникам школ, их родителям. Темы: становление личности, первая любовь, дружба, принятие родителей как отдельных личностей с их собственным прошлым, переживание расставания и развода, ранняя беременность и аборт, суицид и восстановление после нее, гомосексуализм, буллинг, выбор жизненного пути.

Описание:
Кара Дэвис родилась в Канаде, но стремится быть «настоящей» ямайской девочкой, разрываясь между необузданными характерами и вечными нотациями матери и бабушки, между оценками окружающих, которые считают ее то слишком распущенной, то слишком скромной, то слишком дерзкой, то слишком робкой. Драматическая, смешная, колоритная история о том, как иногда искреннее стремление защитить близких оборачивается удушающим контролем, а забавная игра перестает быть шуткой. Победитель Danuta Gleed Literary Award (2020). Победитель Rakuten Kobo Emerging Writer Prize (2020). Финалист Trillium Book Award (2020). Финалист Forest of Reading Evergreen Award (2020). Финалист Toronto Book Award (2020). Аудитория: широкая аудитория, взрослые дети и их родители. Темы: национальная самоидентификация, связь с корнями, взаимоотношениях отцов и детей, иммиграция, национальная идентичность меньшинства в обществе, буллинг, взросление, развитие личности. Об авторе: Залика Рид‐Бента — ямайско‐канадская писательница родом из Торонто. С детства любила читать и испытывала страсть к творчеству. Окончила университет Торонто со степенью бакалавра в области английского языка и киноискусства. При этом второй специализацией она выбрала изучение стран Карибского бассейна — их культуры и обычаев, лингвистического разнообразия, географии, региональной и национальной истории. Писательскому мастерству обучалась в Колумбийском университете в Нью‐Йорке. Впоследствии, в период с 2017 по 2019 годы, посещала литературные конференции и участвовала в воркшопах для начинающих авторов. Ее наставниками были писатели Джордж Эллиот Кларк, Виктор Лаваль и Олив Синьор. В интервью Рид‐Бента также называла среди своих литературных гуру, вдохновляющих ее на творчество, Тони Моррисон, Ямайку Кинкейд, Дороти Эллисон и Чимаманду Нгози Адиче. «Жареный плантан» был включен в списки обязательных к прочтению книг по версии The Globe and Mail, The Toronto Star, Bustle, Refinery29 и других, был номинирован на множество литературных премий, а сама Залика удостоилась премии ByBlacks People’s Choice как лучший писатель. Сегодня она работает над вторым романом, проникнутом атмосферой ямайского фольклора.

Описание:
В повести и рассказах Юкико Мотоя сливаются воедино магический реализм, абсурд, древние мифы и синтоистские легенды. В результате современная японская действительность предстает перед читателем своей самой сказочной, а главное — иносказательной стороной. Здесь мужчины и женщины — не равноправные, но разновидовые существа. И там, где они, кажется, все-таки сливаются воедино, поверьте, так только кажется. Самая необычная книга одного из самых необычных авторов современной Японии в 2015 году получила высшую литературную награду Страны восходящего cолнца — премию Акутагавы. Странный синкретический жанр, в котором пишет свою прозу Юкико Мотоя, так и тянет определить как «магический гротеск». Этакий японский черный юмор, где червоточинка любой ситуации доводится до мистического, потустороннего абсурда. Дмитрий Коваленин. Аудитория: любителям современной, а также традиционной японской культуры, ее особенностей и хитросплетений. Любителям разгадывать литературные загадки. Любителям необычного чтения. Ценителям пряного восточного послевкусия. Темы: современная Япония, современная семья, становление семьи, самоидентификация, феминизм с японским колоритом, сохранение себя как личности.

Описание:
«Совершенный выстрел» - роман-исповедь молодого снайпера. Роман-трагедия, в котором присутствуют катарсис и роковые обстоятельства, перемалывающие людские судьбы. Роман-притча, вне времени и пространства, действие которого может происходить в любой стране, где есть море, горы и идет война. Поэзия в прозе с завораживающим ритмом повествования. «Посторонний» Камю, живущий в нашем времени. •Prix des cinq continents de la francophonie (2004). •Prix Edmée-de-La-Rochefoucauld (2004).