Производитель: Книжники
Цена: 2016.00 руб.
Описание:
Первая антология на русском языке, где собраны шестьдесят восемь еврейских поэтов из девяти стран. Живя в чужеродном окружении, они писали стихи на иврите, черпая из Библии образы и метафоры. Их произведения, большая часть которых впервые публикуется в русском переводе, стали литературными памятниками Средневековья и вошли в золотой фонд мировой культуры.
Производитель: Книжники
Цена: 2128.00 руб.
Описание:
Йехуда Альхаризи - последний поэт "золотого века". Его книга из пятидесяти плутовских новелл вошла в сокровищницу еврейской культуры как один из литературных памятников Средневековья. Теперь она впервые выходит в свет в переводе на русский язык.
"Тахкемони" написана рифмованной ритмической прозой со стихотворными вставками. Ее хитроумный герой предстает перед читателем в самых разных обличьях. Книга воссоздает панорамную картину своего столетия, когда короли были поэтами, а поэты - королями.