Описание: В основе книги воспоминаний современного французского писателя - взаимоотношения с предками и современниками в детстве и юности мемуариста. Даниэль Рондо создал портрет времени и поколения на примере своей семьи, а родную деревню Конжи мастерски вписал в планетарное движение истории. Издание адресовано всем поклонникам мемуарного жанра и ценителям переводной французской прозы.
Описание: В сборник израильского поэта, прозаика и переводчика Геннадия Борисовича Гонтаря вошли лирические стихотворения, посвящения и эссе, а также авторские переводы русской поэзии (М. Лермонтова, П. Когана, Г. Полонского, И. Бродского) и бардовской песни (В. Высоцкого, А. Галича, А. Городницкого, Б. Окуджавы, Е. Клячкина) на иврит. В книге использованы архивные черно-белые фотографии. Издание адресовано ценителям современной поэзии.
Описание: Документальное повествование участника Великой Отечественной войны Бориса Николаевича Фридмана (1907-2004) создано на основе воспоминаний автора - добровольца московского ополчения, прошедшего от Вяземского котла до Германии, Сицилии, Корсики, Алжира. Книга читается как приключенческий роман со счастливым концом - возвращением на родину, в Москву. Издание адресовано историкам, а также всем интересующимся военными мемуарами.
Описание: Ирина Арсеньевна Кириллова, профессор Кембриджского университета, в своей книге воспоминаний повествует о встречах с замечательными деятелями русской Церкви, культуры и государства. Особую роль в ее жизни сыграла многолетняя дружба с митрополитом Антонием.
Книга "Встречи" (2012 год) была тепло встречена читателями; нынешнее издание представляет собой новую, дополненную редакцию.
Описание: Книга-перевертыш представляет собой сборник литературных опытов современных российских писателей (М. Амелина, А. Варламова, И. Вирабова, С. Георгиева, Д. Данилова, А. Матвеевой, В. Попова) о поездке в Италию и итальянских писателей (Ф. Баккомо, Д. Д'Алессио, П. Дзарди, Ф. Манцон, М. Россари, А. Тараббья, Ф. Эрмини), посетивших Россию. В центре внимания - города Бари и Санкт-Петербург. Тексты травелогов публикуются на итальянском и русском языках. Издание адресовано всем интересующимся творчеством современных российских и итальянских писателей, а также изучающим итальянский язык.
Описание: Короткий лирический роман представителя сербского «потерянного поколения», участника Первой мировой войны Милоша Црнянского (1893-1977) написан от лица моряка, который постепенно сливается с автобиографическим героем-рассказчиком Петром Райичем. Это коллекция разрозненных и разновременных впечатлений, охватывающих поля сражений в Галиции, госпиталь в Кракове, детские воспоминания, любовь героя, смерть матери, ненужную женитьбу, возвращение с войны и т.д. В «лейтенантской прозе» Црнянского отражается фрагментированный, обезличенный мир людей, погрузившихся в ритуал истребления себе подобных, а картины мировой бойни перемежаются с тонким психологизмом. Книга открывается обширным предисловием литературоведа и писателя Михайло Пантича. Издание адресовано всем ценителям сербской литературы.
Описание: Книга французского переводчика, писателя Ива Готье (род. 1960) посвящена советскому поэту, актеру театра и кино, автору-исполнителю песен Владимиру Семеновичу Высоцкому (1938-1980). Автор дает целостное представление о творческом пути поэта, показывает масштаб и значение его личности, вписывает его жизнь в культурный контекст эпохи. Основной текст книги дополняют хронология жизни Высоцкого, краткие данные о его друзьях, знаменитостях, с которыми он общался, его гитарах, музеях его имени в разных странах и др. Издание адресовано поклонникам творчества Высоцкого, литературоведам, а также всем интересующимся отечественной культурой второй половины XX века.
Описание: В книгу немецкого и австрийского писателя Франца Кафки (1883-1924) вошли фрагменты из его дневников 1910-1923 гг. и «Письмо отцу» в переводе советской и российской переводчицы, литературоведа-германиста Евгении Александровны Кацевой (1920-2005). В сборнике также публикуется литературоведческое исследование Кацевой о дневниках писателя, которые переводчица считала главной частью его творчества. Издание адресовано поклонникам творчества Ф. Кафки и всем ценителям немецкой прозы начала XX в.
Описание: Автором впервые анализируется феномен советского невозвращенчества конца 1920-х - начала 1930-х гг. , рассказывается о составе, численности, политической и литературной деятельности "третьей" эмиграции, её взаимоотношениях с русским зарубежьем, а также о судьбах наиболее ярких фигур перебежчиков, отказников, "беглых родственников" и других "неверных слуг" режима.
Описание: Художественную биографию Лоуренса (1885-1930) опубликовал его младший соотечественник, британский журналист, литературовед, композитор, автор "Заводного апельсина" Энтони Берджесс (1917-1993) к столетию со дня рождения писателя.
Описание: Арестованный 22 июня 1941 г. в оккупированном немцами Париже, автор воспоминаний, бывший декан физико-математического факультета Московского университета и директор Государственного научно-исследовательского геофизического института, профессор В. А. Костицын (1883-1963) рассказывает о времени, проведенном им в Компьенском лагере для интернированных, и своих товарищах по заключению, представлявших все слои русской эмиграции, включая «светлейшего князя» императорской крови, отпрысков старинных дворянских родов и руководителей масонских лож, видных участников Белого движения и советских невозвращенцев, знаменитых адвокатов и крупных ученых, банкиров и инженеров, священников и врачей, известных литераторов, художников и артистов. Воспоминания публикуются впервые. Для всех интересующихся историей русского зарубежья.
Описание: Книга-интервью Катюшки Бланко - шаг навстречу человеку, который скрыт за привычным образом революционера и политика, вошедшего в историю и воплощающего собой подвиги героев прошлого и будущего, и в то же время, являющегося нашим современником. В ней - живая речь, живой голос того, кто, преодолев огромный путь, сохранил в памяти едва ли не каждую деталь этого пути.
Описание: Сборник "Взлети, мысль златокрылая..." приурочен к юбилею российского философа, историка, педагога Е. Б. Рашковского (род. 1940). В книгу включены материалы о жизненном и творческом пути ученого и научные статьи отечественных авторов по проблемам востоковедения, истории и культуры Запада и России. Мировоззрение Евгения Борисовича сформировалось под влиянием традиции российской культуры 18-19 вв., религиозной традиции христианства, европейской культуры Нового времени и польской дворянской культуры 19 в. Особый интерес ученый проявляет к великим культурным традициям Востока, Израиля, Индии, Китая, Японии. Сборник адресован широкому кругу читателей - ученым, преподавателям, аспирантам, студентам, всем, интересующимся вопросами истории мысли.
Описание: Эта книга посвящена памяти отца Александра Меня - пастыря, проповедника, теолога, философа.
О выдающейся личности отца Александра вспоминают: Патриарх Московский и всея Руси Алексий II, митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, митрополит Сурожский Антоний, протоиерей А.Борисов, С.Аверинцев, И.Поснова, Ив Аман, Е.Рашковский и многие другие.
В их статьях и воспоминаниях звучат слова не только горькой утраты, но и надежды - на искупительность жертвы, на всходы его молитвы за нас, оставшихся...
Составление и предисловие Е. Ю. Гениева.
Описание: В книге приводятся мемуары переводчицы португальской и бразильской художественной литературы, члена Союза писателей СССР и России Лилианы Иоганнес-Эдуардовны Бреверн (род. 1929). Это не просто воспоминания о жизни, семье, творчестве, многолетней работе в издательстве "Художественная литература". Бреверн воссоздает летопись советской эпохи и биографии целого поколения людей. Книга проиллюстрирована черно-белыми фотографиями из семейного архива автора. Издание адресовано литературоведам, переводчикам, историкам, а также любителям зарубежной литературы.
Описание: Проходя центральными дорогами литературы США и сворачивая на ее тропинки, перечитывая книги, давно вошедшие в культурный обиход России, и перелистывая не столь известные сочинения, сводя воедино писателей разных эпох, автор пытается уловить в игре сюжетов, расстановке персонажей, коротко говоря, в самой стилистике течение жизни - образ Америки.
Описание: И.А. Кириллова в своей книге воспоминаний рассказывает о своих близких, вынужденных уехать после революции в эмиграцию, об их любви к России, русской культуре, истории, которую они передали детям... "Встречи" восстанавливают также историю знакомства и дружбы автора со многими великими писателями, художниками, актерами, церковными и политическими деятелями.
Описание: Эта книга посвящена памяти отца Александра Меня — пастыря, проповедника, теософа, философа. О выдающейся личности отца Александра вспоминают: Патриарх Московский и всея Руси Алексий II, митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, митрополит Сурожский Антоний, протоиерей А. Борисов, С. Аверинцев, И. Поснова, Ив Аман, Е. Рашковский и многие другие. В их статьях и воспоминаниях звучат слова не только горькой утраты, но и надежды — на искупительность жертвы, на всходы его молитвы за нас, оставшихся…
Описание: В автобиографической повести "Утраченное утро жизни" Вержилио Феррейра (1916-1996), ему одному свойственной манере рассказывает о непростой, подчас опасной жизни семинаристов в католической духовной семинарии, которую он, сын бедняков с северо-востока Португалии, закончил убежденным атеистом.
Описание: Книга переводчицы португальской и бразильской литературы, члена Союза писателей СССР и России Лилианы Бреверн — не просто органичное сплетение воспоминаний автора о своей жизни, семье, творчестве, многолетней работе в одном из крупнейших издательств страны. Это, прежде всего, летопись эпохи, биография целого поколения людей, ввергнутого в ужасы истории и сумевшего их преодолеть. Это не просто рассказ о родных и близких, коллегах и друзьях — это исповедь человека, прожившего необыкновенную жизнь и преданного своим корням, своим принципам, своему любимому делу — до самого конца.