Тексты, хрестоматии, КДЧ, художественная литература
Автор Dostoevsky Fyodor

Описание:
Великий русский писатель Ф.М. Достоевский (1821-1881) известен во всем мире прежде всего благодаря "великому пятикнижию" - романам "Преступление и наказание", "Идиот", "Братья Карамазовы", "Бесы", "Подросток". Пред­лагаем вниманию англоязычных читателей повесть Достоев­ского "Дядюшкин сон" в переводе Фредерика Уишоу.

Описание:
Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) "Преступление и наказание" в переводе Констанс Гарнет.

Описание:
The Karamazov Brothers is the greatest passionate philosophical novel in the Russian literature that enters deeply into the ethical debates of God, free will, and morality. Dmitri, Ivan and Alyosha present the very tenets on which life gets lived, or even more, passed on. The impulsive and emotional Dmitri, the calculative and intelligent Ivan and the naive and spiritual Alyosha represent the microcosm of a society which wagers war on the name of religion, status, power, values and ideals! The Karamazov Brothers, completed a few months before Dostoevsky's death in 1881, remains for many the high point of his genius as novelist and chronicler of the modern malaise.

Описание:
Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) "Идиот" в переводе Евы Мартин.

Описание:
The Idiot is a remarkable literary feat; a true accomplishment. It not only shows and represents true human complexity, but it births it, both in the inner workings of its passionate characters, and in the overall story. Prince Myshkin returns to St. Petersburg from Switzerland. "The Beautiful Man", has too much compassion, for this cynical age. He believes every person, trusts all, feels the pain, of the suffering unfortunates, thus has no common sense. Who is he? Simple? Gullible? An Idiot? Or a Saint? Dostoevsky supplies a harsh indictment of the Russian ruling class of his day who have created a world which cannot accomodate the goodness of this "idiot". Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Описание:
Crime and Punishment is one of the greatest and most readable novels ever written. From the beginning we are locked into the frenzied consciousness of Raskolnikov who, against his better instincts, is inexorably drawn to commit a brutal double murder. Powerful, brilliant, insightful and surprisingly engaging despite the fact that it is far from being a "light" read in either prose or content. In this novel Fyodor Dostoevsky explores the theme of redemption through suffering.