Аудио техника
Производитель Creative

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 3 Вт. Поддержка карт памяти да. Тип карт памяти microSD. Интерфейс подключения Bluetooth. Расположение регуляторов на боковой панели. Поддерживаемые кодеки MP3; WMA; WAV; FLAC; APE. Динамик Woof3 обеспечивает мощное звучание с ощутимым басом. Благодаря форме компактной чашки он идеально ложится в ладонь и его удобно брать в дорогу. При создании этого крошечного Bluetooth-динамика главный акцент делался на его портативности и длительного времени автономной работы. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v2.1+EDR. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Время работы 6 ч. Woof3 оснащен мощным динамиком, диаметр которого 45 мм, что поразит Вас сбалансированным звучанием. Подключите динамик Woof3 к своему ПК или Mac с помощью кабеля Micro USB из комплекта поставки. Он будет работать как аудиоустройство USB. Вес 237 грамм. Размер 75x68x65 мм. Цвет хром.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 6 Вт. Интерфейс подключения Bluetooth. Расположение регуляторов на верхней панели. Динамик Creative NUNO полностью покрыт тканью, даже его название происходит от японского слова «nuno», означающего «ткань». Он портативный и беспроводной, а главное — следует двум классическим принципам минимализма: простоте и долговечности. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v2.1+EDR. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 1050 mAh. Время работы 6 ч. Вес 390 грамм. Размер 185x63x60 мм. Цвет черный.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 3 Вт. Интерфейс подключения Bluetooth. Радиус действия Bluetooth, до 10 м. Расположение регуляторов на верхней панели. Благодаря водостойкому внешнему покрытию карманного динамика Creative MUVO 1c Вы можете окунуться в невероятные приключения вместе с Вашей любимой музыкой. Версия Bluetooth v4.2. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 650 mAh. Время работы 6 ч. Влагозащита да. Класс влагозащиты IP66. Вес 158 грамм. Размер 67x38x9 3мм. Цвет черный.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 3 Вт. Поддержка карт памяти да. Тип карт памяти: microSD. Интерфейс подключения: Bluetooth. Радиус действия Bluetooth, до 10 м. Расположение регуляторов на верхней панели. Поддерживаемые кодеки FLAC и WAV, WMA и MP3. Благодаря водостойкому внешнему покрытию карманного динамика Creative MUVO 2c Вы можете окунуться в невероятные приключения вместе с Вашей любимой музыкой. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v4.2. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 650 mAh. Время работы 6 ч. Многофункциональный динамик MUVO 2c оснащен функцией Wireless Link, которая позволяет соединять два динамика MUVO 2c для получения стереозвука. Влагозащита да. Класс влагозащиты IP66. Вес 159 грамм. Размер 67x38x93 мм. Цвет черный. Срок гарантии12 мес.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 6 Вт. Поддержка карт памяти да. Тип карт памяти microSD. Интерфейс подключения Bluetooth. Радиус действия Bluetooth, до 10 м. Расположение регуляторов на верхней панели. Поддерживаемые кодеки lossless FLAC и WAV, WMA и MP3. Creative MUVO 2 имеет IP66 класс защиты от проникновения воды, что позволит брать его с собой в путешествия. Благодаря автономной работе до 10 часов и компактному размеру, динамик не займет много места в Вашей сумке, так что Вы сможете взять его с собой куда угодно. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v4.2. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 2200 mAh. Время работы 10 ч. Подключите MUVO 2 через USB и настройте звук по своему вкусу с помощью Sound Blaster Control Panel. Благодаря доступу ко множеству параметров настроек, Вы можете настраивать аудио профили так как хотите. Влагозащита да. Класс влагозащиты IP66. Вес 340 грамм. Размер 67x38x190 мм. Цвет черный.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 6 Вт. Интерфейс подключения Bluetooth. Расположение регуляторов на верхней панели. Динамик Creative NUNO полностью покрыт тканью, даже его название происходит от японского слова «nuno», означающего «ткань». Он портативный и беспроводной, а главное — следует двум классическим принципам минимализма: простоте и долговечности. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v2.1+EDR. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 1050 mAh. Время работы 6 ч. Вес 390 грамм. Размер 185x63x60 мм. Цвет серый.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 2.0. Тип акустики стационарная. Суммарная звуковая мощность 9 Вт. Частотный диапазон 45Гц-17КГц. Отношение сигнал / шум 75 дБ. Количество фронтальных колонок 2. Фронтальные колонки (мощность одного динамика) 4.5 Вт. Линейный вход (стерео) да. Разъем для наушников да. Стерео-вход AUX INPUT да. Тип электропитания от сети. Расположение регуляторов на передней панели. Пульт ДУ без пульта. Материал корпуса колонок (фронт) пластик. Общий вес 0.6 кг. Размеры фронтальных колонок 71x180x98 мм. Цвет акустики черный.

Описание:
Акустическая система 2.1 с мощным звучанием и впечатляющими басами. Корпус с двумя отверстиями Creative DSE (Dual Slot Enclosure) представляет собой компактный куб с высокофункциональной трубкой-резонатором. Такая конструкция значительно улучшает частотное распределение всей системы, обеспечивая улучшенную акустическую мощность воспроизведения и повышенное качество звучания средних и низких частот. Улучшенный отражатель Creative IFP (Image Focusing Plate) создает расширение вокруг колонок-сателлитов, оптимизируя акустическую направленность и визуализацию, благодаря чему увеличивается зона наилучшего акустического восприятия и обеспечивается фокусировка звука, но сохраняется точность воспроизведения тонов. Настраиваемый канальный сабвуфер с направленным вниз динамиком добавит музыке мощности. Встроенный переключатель с регулятором громкости для удобства. Тип: акустическая система 2.1. Мощность динамиков: - колонка-сателлит: 2 Вт; - сабвуфер: 5 Вт. Отношение сигнал/шум: 75 дБ. Диапазон воспроизводимых частот: 40 Гц - 20 кГц. Подключение: принимает любой выходной сигнал через 3.5-мм разъем. Вес изделия: - левая колонка-сателлит — 258 г; - правая колонка-сателлит — 361 г; - сабвуфер — 1,56 кг Размеры: - 72x147x79 мм (колонка-сателлит); - 183x225x190 мм (сабвуфер). Цвет: черный. Комплектация: - 2 колонки-сателлита (левая и правая колонки); - 1 сабвуфер; - 1 буклет технической поддержки и гарантия; - 1 краткая инструкция по установке.

Описание:
Creative Inspire T6300, самая громкая на сегодняшний день система из серии Inspire, выводит объемное звучание 5.1 фильмов, игр и музыки на новый уровень за счет улучшенного звучания средних и низких частот и удивительно точной акустической визуализации во всем диапазоне. Помимо мощного канального сабвуфера с направленным вниз динамиком, колонки-спутники системы обладают корпусом конструкции Creative DSE (Dual Slot Enclosure), позволяющей им более громко и четко воспроизводить средние и низкие частоты. Каждая колонка-спутник оснащена пластиной фокусировки звуковых образов Creative IFP (Image Focusing Plate) для обеспечения точной акустической направленности и образности звука. Уникальная конструкция дискретной системы T6300 содержит крупные передние и меньшие задние и центральную колонки-спутники. Корпус с двумя отверстиями Creative DSE (Dual Slot Enclosure) представляет собой компактный корпус с высокофункциональной трубкой-резонатором. Такая конструкция значительно улучшает частотное распределение всей системы, обеспечивая увеличенную громкость воспроизведения и повышенное качество звучания средних и низких частот. Улучшенная пластина фокусировки звуковых образов Creative IFP (Image Focusing Plate) создает расширение вокруг колонок-спутников, улучшая акустическую направленность и визуализацию, благодаря чему увеличивается зона наилучшего акустического восприятия и обеспечивается фокусировка звука, но сохраняется точность воспроизведения тонов. Крупные передние колонки-спутники производят сильное впечатление, а позиционные задние и центральная колонки-спутники меньшего размера обеспечивают возможность дискретного размещения системы. Мощный канальный сабвуфер с направленным вниз динамиком и регулятором уровня басов. Встроенный проводной пульт ДУ с выключателем системы и регулятором громкости для удобства. Тип: акустическая система 5.1. Мощность динамиков: 7 Вт (ср. кв.) на канал (5 канала), 22 Вт (ср. кв.) — сабвуфер. Диапазон воспроизводимых частот: 50 Гц - 20 кГц. Отношение сигнал-шум: >75 дБ. Принимает любой выходной сигнал через 3,5-мм разъем или через отдельные 3,5-мм разъемы для передних (левого и правого), задних (левого и правого) и центрального каналов. Идеально подходит для настольных и развлекательных систем. Вес изделия: большая колонка — 325 г, средняя колонка — 265 г, сабвуфер — 3,3 кг. Размеры: - 86x177x93 мм (1 большая колонка), - 72x147x79 мм (1 средняя колонка), - 175x227x263 мм (сабвуфер). Цвет: черный. Комплект поставки: - 2 больших колонки-спутника (передние), - 3 средних колонки-спутника (задние и центральная), - 1 сабвуфер, - 1 буклет технической поддержки и гарантия, - 1 краткая инструкция по установке.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 2.0. Тип акустики беспроводная Bluetooth. Суммарная звуковая мощность 18 Вт. Количество фронтальных колонок 2. Беспроводное соединение колонок да. Линейный вход (стерео) да. Разъем для наушников да. Стерео-вход AUX INPUT да. Электропитание от сети переменного тока. Расположение регуляторов на передней панели. Пульт ДУ без пульта. Особенности технология Creative BasXPort, двухполосные. Общий вес 1.95 кг. Размеры фронтальных колонок 90x200x170 мм. Цвет акустики черный.

Описание:
Чистое звучание музыкальных произведений. Выпуская акустическую систему GigaWorks T40 Series II, Creative поднимает качество звука на новый уровень. Разработанная для получения высокой верности воспроизведения звука на рабочем столе, эта двухкомпонентная акустическая система с глянцевой черной поверхностью сочетает самые качественные компоненты и настоящую мощность со знаменитой традицией GigaWorks обеспечивать высочайшую чистоту звука. Каждая колонка содержит два низкочастотных динамика с диффузорами из стекловолокна и высокочастотный динамик из ткани, добавляющий чистоту звучания. Эти высококачественные компоненты имеют расположение "MTM" и, дополненные технологией Creative BasXPort, отвечают стандартам самых требовательных слушателей. Снабженная органами управления на передней поверхности и двумя входами для одновременного подключения к различным источникам, эта система удовлетворит самым высоким требованиям. Являясь старшей моделью в семействе, эта двухкомпонентная акустическая система обеспечивает чистое воспроизведение звука. Низкочастотные и высокочастотные динамики профессионального качества имеют расположение "MTM" для повышения равномерности звучания. Технология BasXPort позволяет получить живое звучание басов без сабвуфера. Органы управления с двумя входами для подсоединения к различным источникам без необходимости отсоединения кабелей расположены спереди для удобства регулировки. Идеален для использования с компьютерами и MP3-плеерами. Акустическая система: 2 колонки. Частотный диапазон: 50 Гц - 20 кГц. Максимальная мощность: 2х16 Вт. Управление: бас, тембр, громкость. Разъемы: разъем для наушников, линейный вход. Материал: пластик. Цвет: черный. Размеры: 8.8х14.3х31.3 мм. Комплектация: две колонки, стереокабель, адаптер 2 RCA-стереоразъём (адаптер для подключения ТВ), адаптер питания, описание.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 2.0. Тип акустики беспроводная Bluetooth. Суммарная звуковая мощность 28 Вт. Линейный вход (стерео) да. Разъем для наушников да. Стерео-вход AUX INPUT да. Электропитание от сети переменного тока. Расположение регуляторов на передней панели. Без пульта. Акустическая система совместима с устройствами которые поддерживают A2DP. Поддерживаемые технологии: NFC, Creative BasXPort для мощного звучания басов, поддержка аудиокодека aptX, поддержка аудиокодека SBC, версия Bluetooth 3.0. Цвет акустики черный.

Описание:
Выпустив систему GigaWorks T20 Series II, компания Creative подняла проектирование динамиков еще на одну ступень. Эта новая двухкомпонентная система с глянцевой черной поверхностью, созданная на базе получившего мировое признание процессора, была тщательно усовершенствована как внешне, так и в части акустических возможностей, демонстрируя поистине ошеломляющие характеристики. Высококачественные среднечастотные и высокочастотные динамики системы GigaWorks T20 Series II, обеспечивающие хорошо сбалансированный звук, дополняющийся с помощью технологии Creative BasXPort мощными басами без использования сабвуфера, откроют Вам, как великолепно может звучать Ваша музыка. Два входа позволяют одновременно подсоединять компьютер и MP3-плеер без необходимости отсоединения и подсоединения кабелей. Высококачественная двухкомпонентная акустическая система, разработанная для повышения качества звучания музыки. Высококачественные среднечастотные динамики с коническими диффузорами из стекловолокна обеспечивают теплые средние частоты. Усовершенствованные высокочастотные динамики с тканевыми диффузорами воспроизводят высокие частоты с кристальной чистотой. Технология Creative BasXPort для получения мощных басов. Регуляторы на передней панели для настройки громкости, низких и высоких частот. Два входа для использования различных устройств без отсоединения и подсоединения кабелей. Акустическая система: 2 колонки. Частотный диапазон: 50 Гц - 20 кГц. Максимальная мощность: 2х14 Вт. Среднечастотные динамики с коническими диффузорами из стекловолокна / Усовершенствованные высокочастотные динамики с тканевыми диффузорами Управление: бас, ВЧ, громкость. Линейный вход, разъем для наушников. Материал: пластик. Цвет: мерный. Размеры: 8.8х14.3х23 см. Комплектация: две колонки, аудиокабель "стереоразъём-стереоразъём" 2 м, входной стереошнур (0,5 м), адаптер 2 RCA-стереоразъём (адаптер для подключения ТВ), адаптер питания, описание.

Описание:
Компактные и элегантные колонки Creative A60 обеспечивают качественное и надежное воспроизведение звука с MP3-плеера, ноутбука или ПК. Благодаря внешнему виду и размеру их можно разместить в любом месте - в офисе или дома. Кроме того, эта акустическая система с магнитным экранированием и двумя 2,75-дюймовыми высококачественными динамиками не вызывает помех на телевизоре или мониторе и при этом гарантирует качественный звук для любого прослушивания. Встроенный басовый порт помогает обогатить звучание басов и сделать звук более напряженным! Акустическая система формата 2.0 разработана для высококачественного воспроизведения звука с любого устройства - ПК, ноутбука или MP3-плеера. Встроенный басовый порт для получения глубоких и насыщенных басов при прослушивании. Элегантный и компактный корпус позволит установить колонки в любом доме или офисе, больше не нужно беспокоиться о том, что они загромоздят рабочий стол. Центральный регулятор позволяет с легкостью настроить громкость и выключить колонки. Динамики с магнитным экранированием не создают помех для телевизора или монитора. Их можно разместить в любом удобном месте. Материал корпуса сателлитов: пластик. Мощность: 2 Вт RMS на канал (2 канала). Размер динамика 2,75". Отношение сигнал/шум: 75 дБ. Частотный диапазон: 40-20000 Гц. Комплект поставки: 2 колонки-спутника, 1 буклет с гарантийными условиями и информацией по технической поддержке.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 2.1. Тип акустики беспроводная Bluetooth. Беспроводное соединение колонок да. Линейный вход (стерео) да. Стерео-вход AUX INPUT да. Цифровой вход, оптический да. Тип электропитания от сети. Расположение регуляторов на пульте. Пульт ДУ беспроводной. Особенности: поддержка NFC, поддерживаемые кодеки: aptX, SBC, AAC, Bluetooth 3.0, профили: A2DP, AVRCP, проводной регулятор звука, длина сетевого кабеля 2 м. Общий вес 7.2 кг. Размеры фронтальных колонок 85x150x90 мм. Размеры сабвуфера 235x215x290 мм. Цвет акустики черный.

Описание:
Благодаря водостойкому внешнему покрытию карманного динамика Creative MUVO 1c Вы можете окунуться в невероятные приключения вместе с Вашей любимой музыкой. Основные характеристики: Акустический тип: 1.0. Суммарная звуковая мощность: 3 Вт. Расположение регуляторов на верхней панели. Встроенный микрофон. Интерфейс подключения Bluetooth. Версия Bluetooth v4.2. Стандарты: Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Радиус действия Bluetooth, до 10 м. Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора: 650 mAh. Время работы: 6 ч. Класс влагозащиты IP66. Размер: 67x38x93 мм.

Описание:
Название динамика Creative NUNO micro происходит от японского слова «nuno», которое означает «ткань». Он выделяется своей кубической формой и тканевым покрытием, сочетание которых упрощает использование и подчеркивает классический минимализм в эстетике. Акустический тип: 1.0. Суммарная звуковая мощность: 3 Вт. Интерфейс подключения: Bluetooth. Версия Bluetooth: v 2.1. Встроенный микрофон: есть. Расположение регуляторов: на верхней панели. Стерео-вход AUX INPUT: есть. Тип электропитания: от аккумулятора. Тип аккумулятора: Li-Ion. Емкость аккумулятора: 500 mAh. Время работы: 4 часа.

Описание:
Основные характеристики: Акустический тип 1.0. Суммарная звуковая мощность 3 Вт. Интерфейс подключения Bluetooth. Расположение регуляторов на верхней панели. Название динамика Creative NUNO micro происходит от японского слова «nuno», которое означает «ткань». Он выделяется своей кубической формой и тканевым покрытием, сочетание которых упрощает использование и подчеркивает классический минимализм в эстетике. Стерео-вход AUX INPUT да. Версия Bluetooth v2.1. Стандарты Bluetooth A2DP (беспроводной стерео Bluetooth); AVRCP (дистанционное управление Bluetooth); HFP (профиль «свободные руки»). Тип электропитания от аккумулятора. Тип аккумулятора Li-Ion. Емкость аккумулятора 500 mAh. Время работы 4 ч. Вес 180 грамм. Размер 75x63x60 мм. Цвет серый.

Описание:
Акустическая система Creative Inspire T10 придаёт цифровой музыке особое качественное звучание. Динамики помещены в привлекательные блестящие корпуса чёрного цвета. Компактная акустическая система прекрасно подойдёт для использования с ПК, ноутбуком или MP3-плейером. По-настоящему качественный звук удаётся получить благодаря применению выделенных твитеров для высоких частот, прецизионных драйверов для точного воспроизведения средних и технологии BasXPort™ для достижения сильных басов без сабвуфера. Отдельные регуляторы басов и громкости позволяют получить оптимальное звучание для любой музыки. Inspire T10 можно поставить рядом с ПК или монитором - магнитное экранирование защитит от помех. Те, кто желает слушать музыку независимо от других, могут воспользоваться гнездом для подключения наушников. Новый улучшенный дизайн, выделенный дюймовый твитер и 3” драйверы средних частот в каждом динамике-спутнике обеспечивают качественное звучание высоких и средних частот. Технология BasXPort гарантирует воспроизведение сильных басов динамиками-спутниками. При этом нет необходимости в отдельном сабвуфере. Раздельные регуляторы тембра и громкости позволяют настраивать звук в соответствии с личными предпочтениями. Акустическая система совместима с ПК, ноутбуками и MP3-плеерами. Разъём для наушников для индивидуального прослушивания. Динамики-спутники с магнитным экранированием можно располагать возле мониторов ПК, ноутбуков и других устройств. Акустическая система: 2 колонки. Частотный диапазон: 80 Гц - 20 кГц. Максимальная мощность: 2х5 Вт RMS. Динамики: твитер/среднечастотный динамик 3”. Управление: громкость, тембр. Разъемы: разъем для наушников, линейный вход. Материал: пластик. Цвет: черный. Комплектация: две колонки, аудиокабель 3.5 мм, адаптер питания, описание.

Описание:
Creative Inspire T3300 сочетает в себя инновации с непревзойденной производительностью и обеспечивает впечатляющие басы и удивительно точное, лучшее в классе звучание во всем диапазоне. Акустическая система оснащена самым большим в данном классе канальным сабвуфером с направленным вниз динамиком и регулятором уровня басов. Кроме того, диапазон звучания колонок-спутников расширен за счет использования корпуса с двумя отверстиями Creative DSE (Dual Slot Enclosure) — особенности конструкции, позволяющей встроить трубку-резонатор в компактный корпус. А применение пластины фокусировки звуковых образов Creative IFP (Image Focusing Plate), улучшающей акустическую направленность и визуализацию в области прослушивания, обеспечивает повышение громкости, улучшение фокусировки звука и качества звучания средних и низких частот, при этом сохраняя точность воспроизведения тонов. Корпус с двумя отверстиями Creative DSE (Dual Slot Enclosure) представляет собой компактный корпус с высокофункциональной трубкой-резонатором. Такая конструкция значительно улучшает частотное распределение всей системы, обеспечивая увеличенную громкость воспроизведения и повышенное качество звучания средних и низких частот. Улучшенная пластина фокусировки звуковых образов Creative IFP (Image Focusing Plate) создает расширение вокруг колонок-спутников, улучшая акустическую направленность и визуализацию, благодаря чему увеличивается зона наилучшего акустического восприятия и обеспечивается фокусировка звука, но сохраняется точность воспроизведения тонов. Самый большой в своем классе канальный сабвуфер с направленным вниз динамиком и регулятором уровня басов. Встроенный проводной пульт ДУ с выключателем системы и регулятором громкости для удобства. Тип: акустическая система 2.1. Мощность динамиков: 5.5 Вт (ср. кв.) на канал (2 канала), 16 Вт (ср. кв.) — сабвуфер. Диапазон воспроизводимых частот: 40 Гц - 20 кГц. Отношение сигнал-шум: >75 дБ. Принимает любой выходной сигнал через 3.5-мм разъем, идеально подходит для настольных систем и многих других звуковых и мобильных устройств. Вес: колонка — 325 грамм, сабвуфер — 2.6 кг. Размеры: 86x177x93 мм (1 колонка-спутник), 160x214x243 мм (сабвуфер). Цвет: черный. Комплект поставки: - 2 колонки-спутника, - 1 сабвуфер, - 1 буклет технической поддержки и гарантия, - 1 краткая инструкция по установке.